– THE NIGHT –
Tonight, tonight,
new moon shines through my window.
Tonight, tonight,
everything shines like a morning.
My child is flourishing
with her charms
and wants to play joyfully
in these fields.
Tonight, tonight
in the courtyard play the stars.
Tonight, tonight
in my village they dance Candela.
I have to get there in time
to sing to her,
my arms are open
to embrace her.
Tonight, tonight
with the wind the sorrows flee.
Tonight, tonight
On my street they live Christmas Eve.
Her mother is dressing her
of sunflowers.
And outside guitars are dreaming
with their loves.
Tonight, tonight,
it’s raining roses on the seafront.
Tonight, tonight
mermaids rejoice in the sea.
The men bring down the fishing
From their barges
and the seagulls spread
their hope.
Christmas Eve, to sing,
Christmas Eve, to dream,
Christmas Eve, to dance.
